Bruno Lussato — archives

Le journal du 24 juin 2009

2009-06-23 à 22:36 · Bruno Lussato · MINGEI · original

✦ Le mingei entre artisanat, utilité et beauté vécue (titre généré)

Le texte présente le mingei comme un art populaire lié aux objets utiles, aux savoir-faire artisanaux et à l’expression de la matière. Il expose ses origines, ses techniques et les tensions entre égalité revendiquée et inégalité réelle de qualité.

Ce qu'il faut retenir (généré)
  • Yanagi a inventé le concept de mingei en 1926 pour mettre en valeur l’art populaire menacé par les produits manufacturés.
  • Le mingei est destiné aux usages du peuple et comprend notamment des poteries, des textiles, des meubles et des objets liés au théâtre Nô.
  • La sincérité de l’objet et l’expression de sa matière sont présentées comme des caractéristiques centrales du mingei.
  • Le texte critique Yanagi pour avoir nié les différences de qualité, alors que son musée ne retenait que des pièces exceptionnelles.
Mots-clés générés — bleu : dans la taxonomie (cliquable) · gris : hors taxonomie
thèmes ✦ art populaire✦ sincérité de l'objet# qualité# artisanat✦ esthétique✦ tradition japonaise
lieux # Japon⌖ Kamakura
personnes ✧ Sōetsu Yanagi✧ Ogata Korin
extraction affichée (★ = mieux classée) : api-gpt-6-luna ★qwen3.5

CHRONIQUE

Western Mingei-kan

 

Le Mingei-kan désigne un bàtiment de référence spécalisé dans l'art populaire.Il était à l'origine une magnifique maison traditionnelle japonaise qui servit à abriter en 1936 les 17 000 objets d'art populaire de tous les pays collectés par Soetsu YANAGI (1889- 1961). 

 

Le concept fut inventé en 1926 par Yanagi non pas en opposition avec l'art classique ou de cour, mais afin de sortir de l'ombre l'art populaire authentique alors menacé de disparition par la diffusion de masse de produits manufacturés sans âme ni beauté. (Les "japonaiseries").

Le terme mingei vient de la contraction de MINshuketi (peuple) et de koGEI (art).MINGEI-KAN signifie musée du Mingei.

Le Western Mingei-Kan (Le musée occidental du Mingei)

Le terme Mingei a été en quelque sorte officialisé par un groupe de potiers sous la conduite de cet homme exceptionnel  Yanagi Sotetsu.  Mais la chose existait depuis des siècles. On peut la définir de deux manières : l'une concerne le but et la destination, l’autre les techniques pour y parvenir et qui font sa spécificité.

LA DESTINATION
La destination est le peuple, celui des travailleurs qui oeuvrent pour leur subsistance et à des échelons divers exercent un métier. Citons pêle-mêle : les pompiers de différents grades (métier très respecté à cause de la fréquence et la gravité des incendies) les potiers qui fabriquent des poteries, des textiles, des meubles, des ustensiles pour la cuisine ou pour la cérémonie du thé, les vêtements pour le Nô japonais comprenant les masques, les robes, les éventails, les ceintures, et autres ingrédients. Ils correspondent aux parures que portent les acteurs de théâtre occidentaux, costumes de scène qu’on ne peut comparer à ceux qui sont destiné à être portés par les aristocrates. C’est aussi la différence entre la couronne d’un personnage représentant le Roi, et celle portée par un personnage royal véritable.

Souvent les vêtements du théâtre Nô sont par nécessité aussi somptueux que ceux portés par les aristocrates, et même plus encore, car il s’agit d’épater ces derniers. Ce sont des outils de travail, au même titre qu’une jarre pour le noir aux lèvres des jolies femmes, où les innombrables modèles de cruches, d’assiettes, de tabatières, de futons etc…

LES TECHNIQUES SPECIFIQUES

La principale est la sincérité. L’objet Mingei exprime ce qu’il est, à l’état brut, sans laques précieuses et peintures de grands maîtres comme les paravents de l’école Rimpa. Il arrive que de grands génies comme Ogata Korin participent à la confection d’objets Mingei, mais ils abandonnent alors tout registre artistique pour rehausser la beauté d’ustensiles utiles. Lorsqu’une poterie est ébréchée, non seulement on ne camoufle pas l’accident, mais on le réhausse en le décorant de laque d’or, par exemple. Ces cicatrices du temps, sont  les témoins d’un vécu, comme la patine dans une pièce ancienne.

LA BEAUTE ET LA QUALITE

Comme partout ailleurs, l’inégalité est une réalité. Le tort de Yanagi a été de nier ce fait indéniable. Mais il y avait beaucoup de mauvaise foi dans cette exigence égalitaire, car il a pris bien soin de n'admettre que des pièces exceptionnelles dans son musée. C'est qu'il y a des potiers malhabiles, d’autres excellents, d’autres encore dont le génie dépasse le simple artisanat pour atteindre le statut  de grand maître, comme le montre les qualifications de « Trésor National vivant » pour les artisans artistes,  propriété nationale éminente, pour leurs plus belles pièces.


L’artisanat, le contact direct d’un homme avec la matière, sont des caractéristiques inaliénables du Mingei, la matière devant être non seulement respectée mais valorisée, devenir expressive. Alors que dans l’art classique, la matière : bois, papier, textile, fonte, porcelaine, ne sont que des supports à l’information, dans le Mingei, ils sont eux-mêmes information.  De ce point de vue ils partagent avec les autres pièces de musée deux prérogatives :

 

1. La qualité d’exécution, pouvant atteindre la transcendance,

 

2. L’antiquité et la valeur artistiques d’une pièce. Un masque d’époque Kamakura(13° Siècle) sera plusieurs fois plus rare, plus cher, et souvent plus vivant que les imitations ultérieures.

Voir des photos dans le corps du billet

 

 

Commentaires (2)

Jenna — 2009-06-24 à 00:26

Pretty cool post. I just found your blog and wanted to say
that I've really liked browsing your posts. Any way
I'll be subscribing to your blog and I hope you write again soon!

Boudin Philippe — 2009-06-26 à 16:38

Cher Monsieur Lussato,

je me permets de vous faire parvenir quelques réflexions sur votre texte concernant le Western Mingei-kan, dans votre blog du 24 juin. Les voici :

- Mingei-kan signifie « Musée du Mingei ». Il est abrité dans une superbe maison traditionnelle japonaise construite en 1936 à cet effet. Environ 17000 objets d’art populaire du Japon, mais aussi de Chine, Corée, Angleterre, Afrique et Océanie, constituent cette collection unique au monde.

- le terme « Mingei » est une contraction de deux mots :
« minshuteki » (le peuple) et « kogei » (l’art). Le mingei représente donc « l’art du peuple ». Le concept de « mingei » fut inventé en 1926 par Soetsu YANAGI (1889-1961) qui fut le fondateur du Mingei-kan ainsi que son premier directeur.

- Dans l’esprit de Soetsu YANAGI et de ses compagnons, le but recherché avec le Mingei n’était pas tant de s’opposer à l’art classique mais bien de reconnaître cet art populaire, ignoré et dédaigné, alors menacé de disparition en raison de la diffusion de masse de produits manufacturés, sans âme et beauté.

J'espère que ces quelques informations seront utiles et vous souhaite un prompt rétablissement.

Philippe Boudin
Mingei Arts Gallery
C/o Atelier Visconti
4, rue Visconti 75006 Paris
Mingei.arts.gallery@gmail.com